very important coatte

Al mare ce se diverte co ‘a bira e er calippo okay, va bè… ahahah… ‘stavo a fà ‘a colla…!!! 

Questo (sopra) è un servizio di SkyTg24 che per qualche strana ragione è finito sulla homepage globale di Youtube e in cinque giorni ha raggiunto più di un milione di visite. Forse per rilanciare occultamente er Calippo.
La traduzione in sovrimpressione è più coatta delle due ragazze. Si capisce benissimo quello che dicono e se uno dice “fa troppo caldo”, vuole dire che “fa troppo caldo” non che “fa molto caldo”.
Capra! Capra! Capra! Capra! Capra! C’è preso un raptus alla Sgarbi.
‘Sta gente che fa la saputella su internet prendendo in giro le persone vere è veramente noiosa e volgare.
Ma sovraimprimetevi la Divina Commedia nel cervello…

Comunque, il video è il classico inutile servizio estivo giornalistico sul caldo. I giornali ne stanno parlando molto, non della propria demenzialità, ma della presunta demenzialità delle due ragazze che sono diventate famose senza alcun motivo. 
Ufficialmente la notizia punta sull’ enorme numero di visualizzazioni del video, ma perché i giornalisti non si leggono anche i commenti che la gente scrive sotto il video? Ce ne sono un sacco che parlano di loro.

very important coatteultima modifica: 2010-07-25T09:40:00+02:00da myenvy
Reposta per primo quest’articolo

5 pensieri su “very important coatte

  1. ma infatti…lo scopo dei giornalisti è quello di metterti in ridicolo…il problema è che NON CAPISCONO che in quessto modo sono loro a mettersi in ridicolo al cubo…cioè, che domande insulse…ogni estate… che caldo fa? che fate? come vi proteggete dal caldo? Poi il NON PLUS ULTRA…: avete caldo? …MA CHISSA’…io non saprei che rispondere…se non con un vafancooolo!

  2. “ed è emergenza caldo in tutta la penisola”.

    giornalisti italiani: è estate. d’estate fa caldo, come tutti gli anni.

  3. Frase d’apertura dei TG ogni anno quando arriva l’Estate:

    “Sarà l’Estate più calda degli Ultimi vent’anni”

    “Mai così caldo dal 1935!”

    “Le temperature non accennano a diminuire”

    Moriremo tutti squagliati come er Calippo!

I commenti sono chiusi.